【kindle】Kindle FireをAmazon.co.jpで買ったらAmazon.comのアカウントってどうなるの？

ついにKindle Fire HDが日本で発売になりましたね！
洋書が読みたくてAmazon.comからkindleを購入していた私としては大変うれしいです。

ただ、私は既にAmazon.comからkindleを購入＆アカウントを登録しています。
日本のアマゾンでキンドルを購入した場合、アメリカのアマゾンで購入したキンドルはどうなるのか疑問があったので直接アマゾンに質問してみました。

【質問】日本のKindle Fire HDを購入した場合、Amazon.comのアカウントはどうなりますか？

【回答】商品『Kindle Fire HD』をご購入いただいた場合、お客様がお持ちのアカウントをご登録いただきます。
ご登録いただいたアカウントにより、Kindleコンテンツをご購入いただくサイトが異なります。
Amazon.co.jpとAmazon.comはそれぞれ独立したサイトですので、ご購入いただいた際に自動的にアカウントが結合することはございません。

”Amazon.co.jpとAmazon.comはそれぞれ独立したサイト”＝”アカウントが結合することはございません”とのことです。
要は、別々の登録になるみたいですね。


【質問】現在使っているアメリカのアカウントのkindleと、日本のアマゾンのアカウントは統合できますか？もしくは別々のアカウントで利用することになるんですか？

【回答】Amazon.co.jpとAmazon.comのアカウントは結合することができます。
アカウントを結合すると、Amazon.comのKindleライブラリをAmazon.co.jpにまとめることができます。
これにより、Amazon.comで購入済みのKindleコンテンツを、引き続きAmazon.co.jpのアカウントでご利用いただけます。
なお、アカウントを結合し、購入先のサイトとしてAmazon.co.jpを選択した場合、Amazon.comからは今後Kindleコンテンツをご購入いただけなくなりますのでご注意ください。

 Amazon.co.jpとAmazon.comのアカウントは結合できるが、結合すると片方のサイトでしかコンテンツが購入できなくなるとのこと。（どちらかのアカウントが閉じてしまうということですね）

う～ん、 Amazon.co.jpとAmazon.comのアカウントを結合した方が便利そうですが、結合するとどちらかのサイトは使えなくなってしまうようです・・・

Amazon.comで洋書を購入したいと思っている人は、あえて Amazon.co.jpとAmazon.comのアカウントを結合せずに、別々のアカウントを保有しておいた方がいいかもしれません。

しばらく、Amazon.co.jp（アマゾンジャパン）の電子書籍のコンテンツがどれだけ揃うかを見極めてからでも良いかもしれませんね。

もしくは、Nexus 7（ネクサス セブン）を買ってKindle for Androidでもインストールした方がいいのかな？

このあたりは、もう少し様子を見て情報を収集した方が良さそうですね。

＜関連投稿＞

・【kindle】matsuu氏のKindleネタ　「青空mobi」「きんどるGmail」

・【kindle】kindleの画面が「USB drive mode」から動かなくなる・フリーズしたときの解決方法

・【kindleネタ】操作方法の案内サイト

・電子書籍　洋書のフリーコンテンツ